Fire brigade asks for access: hydrant check in Großröhrsdorf!

Fire brigade asks for access: hydrant check in Großröhrsdorf!

On August 23, 2025, an important event is imminent in Großröhrsdorf: the comprehensive review of all hydrants in the region. This measure is not only important for the fire brigade, but also for the safety of the residents.

The review takes place between 8 a.m. and 6 p.m. The fire brigade asks all citizens to grant unhindered access to the hydrants on private property. Because this access is crucial to ensure that every hydrant can be used efficiently and quickly in an emergency. Without this inspection, serious problems could occur, such as a possible pollution of the tap water.

Important information for the residents

The residents should also adapt to certain traffic impairments. The fire brigade endeavors to keep them as low as possible, but a certain level of patience is required. The implementation of the hydrant check is essential to ensure operational readiness in an emergency and maintain the public security system.

“What is the whole thing for?” Maybe one or the other is wondering. The answer is simple: hydrants are the pillar of fire fighting. The check not only ensures functionality, but also the water supply.

technical details on the hydrant test

The review itself is carried out using the most modern technology. Specialized measuring devices record the flow quantities and flow pressures of the hydrants and save the data. This information is gold value: they are evaluated and documented in the test book, which is then handed over to the owners. Among other things, the rest pressure and the flow quantity are recorded over certain periods. This ensures that the hydrants offer optimal conditions for use.

There are a total of three types of hydrants: wall hydrants, underfloor hydrants and flurly hydrants. While wall hydrants are permanently installed in buildings to allow both the fire brigade and laypeople to access, underfloor hydrants have disappeared in the ground, usually on streets or parking space.

In the event of an emergency, the firefighters can access the water directly via a tube - a decisive advantage if every second counts. On the other hand, flurry hydrants, which can often be found in residential complexes or city centers, offer several connections (A, B or C) for water withdrawal.

summarized the upcoming review is an important step to ensure fire fighting and should be taken seriously by all residents.

The fire brigade team thanks everyone for their understanding and support during the exam. Only together we can maintain security in Großröhrsdorf!

More details on the processes of the hydrant examination can be found at grossroehrsdorf.de, [security planning-schiessl.de] (https://www.icherheitplanung-schiessl.de/leben/l%C3%B6Schwassernezwebweis-hydrantenprochs cws.com.