Première Chronique de Chemnitz restaurée : un trésor de l'histoire de la ville !

Première Chronique de Chemnitz restaurée : un trésor de l'histoire de la ville !

À Chemnitz, un morceau de l'histoire de la ville a récemment été ramené à la vie : dix chroniques de l'époque moderne provenant des fonds historiques de la bibliothèque municipale ont été restaurées. Ces trésors préservent non seulement l'histoire de la ville, mais offrent également un aperçu de la vie des siècles passés. Parmi les chroniques restaurées, un ouvrage particulièrement significatif est la première présentation cohérente de l'histoire de la ville de Chemnitz en allemand, publiée en 1734 sous le titre « Nouvelles historiques des notables les plus distingués de la ville de Chemnitz, en particulier les tribulations subies il y a cent ans ». La chronique a été rédigée par Johann Gottlob Richter, alors secrétaire et syndic de la ville de Chemnitz, qui a ainsi créé un témoignage important sur l'histoire de la ville.

Mais ce n'est pas tout : des œuvres de chroniqueurs renommés de l'Erzgebirge ont également trouvé leur place dans les ateliers de restauration. Il s'agit notamment de la Chronique d'Annaberg de Paul Jenisch de 1605, de la « Scène historique des hautes montagnes métallifères » de Christian Lehmann de 1699 ainsi que de « l'Histoire du Schneeberg » de Christian Meltzer de 1716 et de la « Description de Johanngeorgenstadt » de Johann Christian Engelschall (1723). La restauration de ces précieux écrits a été réalisée par trois ateliers de Leipzig, qui se sont occupés de nettoyer en profondeur les pages du livre, de traiter les fissures du papier et de stabiliser les coutures.

Le soutien d’institutions engagées

Les vastes mesures de restauration ont été soutenues financièrement par le Bureau de coordination pour la préservation des biens culturels écrits (KEK). Ce soutien provient du Délégué du gouvernement fédéral à la culture et aux médias (BMK) et de la Fondation culturelle des Länder (KSL). L'association « Supporters de la bibliothèque municipale de Chemnitz e.V. » joue également un rôle crucial dans la préservation de ces précieux originaux. L'association s'engage depuis 15 ans dans la préservation du patrimoine historique et a déjà restauré plus de 60 œuvres endommagées dans le cadre du projet « Book Sponsors Wanted ».

Les livres restaurés trouvent désormais leur place dans les réserves climatisées de la bibliothèque municipale de Chemnitz, où ils sont destinés à être conservés pour les générations futures. La bibliothèque elle-même abrite dans la section « Chemnitz et région » environ 35 000 publications qui traitent du district administratif de Chemnitz, de la ville elle-même ainsi que de l'Erzgebirge et de la Saxe. Les personnes intéressées y trouveront non seulement des monographies, mais aussi des journaux historiques et actuels, des cartes et bien plus encore, souvent disponibles en prêt, selon la cote.

Un regard vers le futur

La bibliothèque municipale de Chemnitz entend promouvoir davantage cette précieuse collection et la rendre accessible au public. Pour toute personne intéressée par la restauration et la préservation de ces trésors, le site Internet de l'association propose des informations sur les mécénats. De cette manière, chacun peut contribuer à perpétuer les histoires du passé pour l’avenir.

Dans l’ensemble, la restauration de ces œuvres importantes montre à quel point il est important non seulement de préserver les documents historiques, mais aussi de les promouvoir activement. Chemnitz a fait un grand pas dans la bonne direction grâce à son patrimoine culturel et au soutien engagé des clubs et des institutions. De plus amples informations sur les chroniques restaurées ainsi que sur la bibliothèque municipale et ses fonds historiques peuvent être trouvées sur les sites Internet Chemnitz, [Stadtbibliothek Chemnitz].