Restaurata la prima cronaca di Chemnitz: un tesoro della storia della città!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

La Biblioteca comunale di Chemnitz restaura importanti cronache della storia della città, sostenuta da finanziamenti e sponsorizzazioni di libri.

Die Stadtbibliothek Chemnitz restauriert bedeutende Chroniken zur Stadtgeschichte, unterstützt von Fördermitteln und Buchpatenschaften.
La Biblioteca comunale di Chemnitz restaura importanti cronache della storia della città, sostenuta da finanziamenti e sponsorizzazioni di libri.

Restaurata la prima cronaca di Chemnitz: un tesoro della storia della città!

A Chemnitz è stato recentemente riportato in vita un pezzo di storia cittadina: sono state restaurate dieci cronache dell'età moderna provenienti dal patrimonio storico della biblioteca cittadina. Questi tesori non solo preservano la storia della città, ma offrono anche uno sguardo sulla vita nei secoli passati. Un'opera particolarmente significativa tra le cronache restaurate è la prima presentazione coerente della storia della città di Chemnitz in tedesco, che fu pubblicata nel 1734 con il titolo "Notizie storiche dei notabili più illustri della città di Chemnitz, in particolare delle tribolazioni sofferte cento anni fa". La cronaca fu scritta da Johann Gottlob Richter, l'allora segretario comunale e sindaco di Chemnitz, che creò così un'importante testimonianza della storia della città.

Ma non è tutto: nei laboratori di restauro sono arrivate anche opere di famosi cronisti dei Monti Metalliferi. Tra questi figurano la Cronaca di Annaberg di Paul Jenisch del 1605, la “Scena storica degli alti Monti Metalliferi” di Christian Lehmann del 1699, la “Storia di Monteneve” di Christian Meltzer del 1716 e la “Descrizione di Johanngeorgenstadt” di Johann Christian Engelschall (1723). Il restauro di questi preziosi scritti è stato eseguito da tre officine di Lipsia, che si sono occupate di pulire accuratamente le pagine del libro, trattare le crepe della carta e stabilizzare le cuciture.

Sostegno da parte di istituzioni impegnate

I vasti lavori di restauro sono stati sostenuti finanziariamente dall'Ufficio di coordinamento per la conservazione del patrimonio culturale scritto (KEK). Questo sostegno è arrivato dal Commissario del governo federale per la cultura e i media (BMK) e dalla Fondazione culturale degli Stati (KSL). L’associazione “Sostenitori della Biblioteca comunale di Chemnitz e. V.” gioca un ruolo cruciale anche quando si tratta di preservare questi preziosi originali. L'associazione è impegnata da 15 anni nella conservazione del patrimonio storico e ha già restaurato oltre 60 opere danneggiate nell'ambito del progetto “Cercasi sponsor libri”.

I libri restaurati trovano ora il loro posto nei magazzini climatizzati della Biblioteca comunale di Chemnitz, dove sono destinati ad essere conservati per le generazioni future. La biblioteca stessa ospita nella sezione “Chemnitz e la regione” circa 35.000 pubblicazioni che trattano del distretto amministrativo di Chemnitz, della città stessa, nonché dell'Erzgebirge e della Sassonia. Gli interessati troveranno qui non solo monografie, ma anche giornali storici e attuali, mappe e altro, spesso disponibili al prestito, a seconda del numero di chiamata.

Uno sguardo al futuro

La Biblioteca comunale di Chemnitz intende promuovere ulteriormente questa preziosa collezione e renderla accessibile al pubblico. Per chiunque sia interessato al restauro e alla conservazione di questi tesori, il sito dell'associazione offre informazioni sulle sponsorizzazioni. In questo modo tutti possono contribuire a mantenere vive le storie del passato per il futuro.

Nel complesso, il restauro di queste importanti opere dimostra quanto sia importante non solo preservare i documenti storici, ma anche promuoverli attivamente. Chemnitz ha fatto un grande passo nella giusta direzione con il suo patrimonio culturale e il sostegno impegnato di club e istituzioni. Ulteriori informazioni sulle cronache restaurate, sulla biblioteca comunale e sul suo patrimonio storico si trovano sui siti web Chemnitz, Città di Chemnitz Biblioteca e Chemnitz Current.