Ένσταση για μεταφορά δεδομένων: Έτσι προστατεύουν οι πολίτες του Chemnitz το απόρρητό τους!

Ένσταση για μεταφορά δεδομένων: Έτσι προστατεύουν οι πολίτες του Chemnitz το απόρρητό τους!

Οι πολίτες του Chemnitz έχουν την ευκαιρία να προστατεύσουν τα προσωπικά τους δεδομένα και να υπερασπιστούν τους εαυτούς τους από τη διαβίβασή τους σε οργανισμούς, κόμματα ή θρησκευτικές κοινότητες. Όπως ενημερώνει ο δήμος του Κέμνιτς σε πρόσφατη ανακοίνωση, ενστάσεις μπορούν να υποβληθούν κατά της διαβίβασης δεδομένων. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα για όσους ανησυχούν για το απόρρητο.

Σημαντικό σημείο: Οι πολίτες που έχουν ήδη υποβάλει ένσταση τα προηγούμενα χρόνια δεν χρειάζεται να την επαναλάβουν. Αυτό μειώνει τις ανησυχίες πολλών ανθρώπων ότι τα δεδομένα τους θα μπορούσαν να διαβιβαστούν ξανά εν αγνοία τους. Εάν θέλετε να προστατέψετε τα δεδομένα σας, μπορείτε να υποβάλετε ένσταση στο γραφείο εγγραφής του Chemnitz ή στα σημεία εξυπηρέτησης πολιτών.

Πληροφορίες για την ένσταση

Οι αιτήσεις για ενστάσεις είναι διαθέσιμες - είτε σε φυσική μορφή στο γραφείο εγγραφής είτε ηλεκτρονικά στη διεύθυνση www.chemnitz.de/widerstimm-datenweitergabe. Οι ενστάσεις μπορούν επίσης να σταλούν ταχυδρομικά στην πόλη Chemnitz, Γραφείο Πολιτών, Γραφείο Μητρώου, 09106 Chemnitz.

Ωστόσο, σύμφωνα με τον Federal Registration Act, υπάρχουν επίσης νομικά ρυθμιζόμενες μεταφορές δεδομένων. Αυτό περιλαμβάνει:

• Übermittlung an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften nach § 42
• Auskünfte an Parteien und Wählergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen nach § 50
• Informationen über Alters- und Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk
• Auskünfte an Adressbuchverlage über alle Einwohner:innen ab 18 Jahren

Ώρες λειτουργίας γραφείου εγγραφής

Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά δεδομένων ή έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, μπορείτε να καλέσετε τις αρχές στο 115. Οι τρέχουσες ώρες γραφείου της αρχής εγγραφής στο Düsseldorfer Platz 1 είναι:

• Montag und Freitag: 8 bis 12 Uhr
• Dienstag und Donnerstag: 8 bis 18 Uhr
• Samstag: 9 bis 13 Uhr (nur mit vorheriger Terminvereinbarung)

Με αυτό το μέτρο, η πόλη του Chemnitz δείχνει ότι η προστασία δεδομένων έχει υψηλή προτεραιότητα και ότι οι πολίτες συμμετέχουν ενεργά στη διαδικασία. Για πολλούς αυτό είναι καθησυχαστικό νέο – γιατί κάτι συμβαίνει! Περισσότερες πληροφορίες είναι επίσης διαθέσιμες στην ιστοσελίδα της πόλης www.chemnitz.de/buergerservice να βρεις.