Obiezione al trasferimento dei dati: così i cittadini di Chemnitz proteggono la loro privacy!

Obiezione al trasferimento dei dati: così i cittadini di Chemnitz proteggono la loro privacy!

I cittadini di Chemnitz hanno la possibilità di proteggere i propri dati personali e di difendersi dalla trasmissione ad organizzazioni, partiti o comunità religiose. Come informa la città di Chemnitz in un recente annuncio, è possibile presentare opposizione alla trasmissione dei dati. Ciò è particolarmente vero per coloro che hanno problemi di privacy.

Un punto importante: i cittadini che hanno già presentato opposizione negli anni precedenti non sono tenuti a ripeterla nuovamente. Ciò allevia la preoccupazione di molte persone che i loro dati possano essere nuovamente trasmessi a loro insaputa. Se volete proteggere i vostri dati potete presentare opposizione presso l'ufficio di registrazione di Chemnitz o presso i punti di assistenza al cittadino.

Informazioni sull'opposizione

Le domande di opposizione sono disponibili sia in forma fisica presso l'ufficio di registrazione che online all'indirizzo www.chemnitz.de/widerstimm-datenweitergabe. Il reclamo può essere inviato anche per posta alla città di Chemnitz, Ufficio dei cittadini, Ufficio di registrazione, 09106 Chemnitz.

Tuttavia, secondo la legge federale sulla registrazione, esistono anche trasferimenti di dati regolati dalla legge. Ciò include:

• Übermittlung an öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften nach § 42
• Auskünfte an Parteien und Wählergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen nach § 50
• Informationen über Alters- und Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk
• Auskünfte an Adressbuchverlage über alle Einwohner:innen ab 18 Jahren

Orari di apertura dell'ufficio iscrizioni

Se avete bisogno di ulteriori informazioni sul trasferimento dei dati o avete domande, potete chiamare le autorità al numero 115. Gli orari di ufficio attuali dell'autorità di registrazione in Düsseldorfer Platz 1 sono:

• Montag und Freitag: 8 bis 12 Uhr
• Dienstag und Donnerstag: 8 bis 18 Uhr
• Samstag: 9 bis 13 Uhr (nur mit vorheriger Terminvereinbarung)

Con questa misura la città di Chemnitz dimostra che la protezione dei dati ha un'alta priorità e che i cittadini sono attivamente coinvolti nel processo. Per molti questa è una notizia rassicurante, perché qualcosa sta succedendo! Ulteriori informazioni sono disponibili anche sul sito della città www.chemnitz.de/buergerservice trovare.