Drezno przygotowuje się na wielkie Velorace: zamknięcia i ograniczenia!
Velorace oraz wyścigi dzieci i młodzieży odbędą się w Dreźnie w dniach 9 i 10 sierpnia 2025 r. Należy spodziewać się ograniczeń w ruchu.

Drezno przygotowuje się na wielkie Velorace: zamknięcia i ograniczenia!
Miasto Drezno czeka na ekscytujący weekend pełen wydarzeń sportowych, ponieważ w dniach 9 i 10 sierpnia 2025 r. odbędą się zarówno wyścigi dzieci i młodzieży, jak i wielka impreza Velorace. Wydarzenia te przyciągają wielu miłośników jazdy na rowerze i nadają miastu tętniącą życiem atmosferę. Jednak pomimo wszystkich oczekiwań wiąże się to również z pewnymi ograniczeniami w ruchu, na które obywatele Drezna powinni zwrócić uwagę.
W sobotę 9 sierpnia 2025 najmłodsi kolarze będą mogli sprawdzić swoje umiejętności w wyścigu dzieci i młodzieży. Najbliższa niedziela 10 sierpnia 2025 r. należy do wielkich sportowców na Velorace, który zamknie cały tor wyścigowy w mieście w godzinach od 6:00 do 17:00. W tym dniu tor wyścigowy będzie całkowicie zamknięty w godzinach 6:00 – 17:00, co jest szczególnie ważne dla kierowców i pieszych.
Utrudnienia w ruchu w centrum miasta
Aby zapewnić sprawny przebieg wydarzeń, Terrassenufer będzie zamknięty od piątku 8 sierpnia 2025 r. od godz. 12:00. Zamknięcie będzie obowiązywać do godziny 21:00 w niedzielę 10 sierpnia. Tor Velorace przebiega przez kilka ulic, w tym:
- Terrassenufer
- Devrientstraße
- Könneritzstraße (Teilabschnitt komplett gesperrt)
- Ammonstraße
- Wiener Straße
- Gellertstraße
- Lennéplatz
- Straßburger Platz
- Stübelallee
- Fetscherstraße (halbseitige Sperrung)
- Goetheallee
- Sachsenplatz
Miasto zaleca unikanie zbędnych wycieczek do centrum miasta w niedziele w godzinach 6:00–17:00. Piesi muszą być przygotowani na ograniczone możliwości przekroczenia trasy wyścigu rowerowego i mieć świadomość, że podczas wydarzenia wiele sygnalizacji świetlnych zostanie wyłączonych. Ponadto wymagana jest wzmożona uwaga na przystankach i podczas przechodzenia przez tory tramwajowe.
Dalsze informacje dla obywateli
Dla mieszkańców i osób dojeżdżających do pracy oznacza to również, że w niedzielę, w której odbywa się wydarzenie, powinni przygotować się na zmiany i ograniczenia w ruchu autobusowym i tramwajowym. Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB) będzie na bieżąco informować o zmianach rozkładu jazdy, aby zapewnić mieszkańcom dostęp do niezbędnych informacji.
Dlatego uważaj i odpowiednio planuj swoje przejażdżki, aby doświadczyć radości z jazdy na rowerze i społeczności, gdy miasto rozświetli się na weekend wyścigów rowerowych. Bądź sportowy!
Dalsze szczegóły i aktualne zmiany można znaleźć na oficjalnej stronie internetowej miasta Drezna dresden.de. Oznacza to, że jesteś dobrze poinformowany i możesz w pełni cieszyć się wydarzeniami!