Nytt översvämningsområde i Wörthhof: översvämningsskydd för alla!

Nytt översvämningsområde i Wörthhof: översvämningsskydd för alla!

Förberedelserna för det kontrollerade retentionsområdet "Wörthhof" vid Donau håller på att ta form. Med utfärdandet av en förordning om översvämningsområde upprättas officiellt ett översvämningsområde som täcker en total yta på 768,1 hektar. Detta område ligger längs Donau i området för staden Wörth an der Donau och kommunen Pfatter, mellan flodkilometer 2 347,7 och 2 357,3. Som City of Worth rapporterats får detta också långtgående konsekvenser för översvämningsskyddet i regionen.

Syftet med uppehållsområdet är tydligt: ​​det handlar om att säkerställa översvämningsskydd, upprätthålla uppehållsområden och avvärja faror. Den totala mängden planerad volym är cirka 29,8 miljoner kubikmeter. Dessa åtgärder är en del av ett heltäckande koncept för att skapa översvämningspolderplatser på Donau.

Tolkningsfas och medborgarmedverkan

Tolkningen av den nya förordningen kommer att ske från 10 november till 9 december 2025. Under denna period har medborgarna möjlighet att lämna synpunkter och invändningar fram till den 23 december 2025. Ett möte kommer att hållas efter deadline för att diskutera alla synpunkter och funderingar. Handlingarna för granskning, inklusive förslaget till förordning, förklarande rapport och olika kartor, finns tillgängliga online och i kommunhusen i de deltagande samhällena.

Det fanns redan tidigare en provisorisk säkerhet i området, som varade från 8 april 2015 till 8 april 2022. De kommande åtgärderna är resultatet av en omfattande samrådsprocess i enlighet med artikel 73 BayWG och artikel 73 BayVwVfG, som ger ett brett allmänhetens deltagande.

Tydligt koncept för översvämningsskydd

Implementeringen av översvämningspoldern Wörthhof är ingen ny idé. I ett fysiskt planeringsförfarande som inleddes den 11 januari 2023 undersöktes flera varianter, varav den större varianten, Wörthhof-storlek, med 772 hektar och en retentionsgrad på cirka 30,5 miljoner kubikmeter rekommenderades för genomförande. Detta projekt är en del av översvämningsskyddskonceptet "PRO Waters 2030", som inte bara syftar till att förebygga översvämningsskador, utan också att återskapa floder och sätta naturskyddet i förgrunden. Information om utvecklingen hittills finns på Regensburg vattenförvaltningskontor att läsa.

Hela planeringen och utförandet kräver utbyte med kommuner, stadsdelar, planförbund, naturskyddsföreningar och medborgare. Oro bland invånarna, som påverkan på grundvatten och landskap samt eventuell markförlust inom jordbruket, tas på allvar som en del av en översvämningsdialog. Dessa diskussioner har pågått regelbundet sedan februari 2015 och utgör en central pelare för att klargöra alla frågor som rör översvämningsskydd.

Den som är intresserad har också möjlighet att få veta mer om det komplexa sambandet mellan översvämningsskydd och markanvändningsplanering iwu-ev.de förtydligas. De kommande månaderna lovar spännande utveckling, och det är fortfarande viktigt för alla som bor eller gör affärer i regionen att hålla sig på bollen.