Nouveau plan de développement pour Klein Partwitz : votre avis compte !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le conseil communal d'Elsterheide approuve le plan de développement du Sportplatzweg OT Klein Partwitz. Inspection à partir du 4 août. jusqu'au 5 septembre 2025.

Der Gemeinderat Elsterheide billigt den Bebauungsplan Sportplatzweg OT Klein Partwitz. Einsichtnahme vom 04.08. bis 05.09.2025.
Le conseil communal d'Elsterheide approuve le plan de développement du Sportplatzweg OT Klein Partwitz. Inspection à partir du 4 août. jusqu'au 5 septembre 2025.

Nouveau plan de développement pour Klein Partwitz : votre avis compte !

Il se passe beaucoup de choses dans la petite mais belle commune d’Elsterheide ! Le 24 juin 2025, le conseil local a approuvé l'avant-projet de schéma d'aménagement duChemin du terrain de sportdans le quartier Klein Partwitz. Ce projet, daté du 2 juin 2025, porte la résolution no. 28/25 et ouvre le prochain cycle de planification urbaine.

Le plan d'aménagement couvre une superficie d'environ 0,4 hectare et comprend les parcelles 189/2, 189/3 et 189/4 dans le quartier Klein Partwitz, couloir 1. Cela signifie que la zone à l'est du chemin du terrain de sport pourrait bientôt être sensiblement différente. Afin d'impliquer les citoyens dans la planification, une exposition publique anticipée est effectuée conformément à l'article 3, paragraphe 1 du BauGB.

Interprétation et participation du public

Du 4 août au 5 septembre 2025, les résidents ont la possibilité de se saisir de l'avant-projet. Les documents peuvent être consultés à l'administration communale d'Elsterheide, Am Anger 36, au secrétariat (salle 1.3) aux horaires suivants :

  • Dienstag: 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 18:00 Uhr
  • Donnerstag: 08:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 15:30 Uhr
  • Freitag: 08:00 bis 11:30 Uhr

Si vous préférez le format numérique, vous pouvez également consulter les documents en ligne. Ceux-ci peuvent être consultés sur le portail central de l'État pour l'aménagement du territoire. www.buerger participation.sachsen.de ainsi que sur le site Internet de la commune d'Elsterheide elsterheide.de disponible.

Participez et prenez position

La commune appelle tous les citoyens à soumettre leurs avis et déclarations sur le plan par écrit, par e-mail (gemeinde@elsterheide.de ou eger@elsterheide.de) ou directement à l'administration communale. C’est une excellente occasion de vous exprimer et de jouer un rôle actif dans l’aménagement de votre propre maison.

Les participants n'ont pas à s'inquiéter de la protection des données, car les données personnelles sont traitées conformément à l'article 3 du BauGB, à l'article 6, paragraphe 1, lettre E du RGPD et à la loi saxonne sur la protection des données. Quiconque souhaite participer à ce processus passionnant devrait donc saisir l'opportunité et jeter un œil aux projets.

Pour plus d'informations sur le plan de développement et la participation, les personnes intéressées peuvent consulter l'annonce elsterheide.de lire.

Quellen: