Dresden forbereder seg på en stor Velorace: stenginger og restriksjoner!

Dresden forbereder seg på en stor Velorace: stenginger og restriksjoner!

Byen Dresden ser frem til en spennende helg full av sportsbegivenheter, ettersom både et barne- og ungdomsløp og den store Velorace vil finne sted 9. og 10. august 2025. Disse arrangementene tiltrekker seg mange sykkelentusiaster og gir byen en livlig atmosfære. Men til tross for all forventning, fører dette også med seg noen trafikkrestriksjoner som Dresden-borgere bør merke seg.

Lørdag 9. august 2025 kan de yngste syklistene sette ferdighetene sine på prøve i barne- og ungdomsrittet. Påfølgende søndag, 10. august 2025, tilhører de store idrettsutøverne på Velorace, som vil stenge hele racerbanen i byen fra kl. 06.00 til 17.00. Denne dagen vil racerbanen være helt stengt fra kl. 06.00 til 17.00, noe som er spesielt viktig for førere og fotgjengere.

Trafikkrestriksjoner i sentrum

For å sikre at arrangementene går knirkefritt, vil Terrassenufer være stengt fra fredag ​​8. august 2025 kl. 12.00. Denne stengingen vil forbli på plass til søndag 10. august kl. 21.00. Kretsen for Velorace går gjennom flere gater, inkludert:

• Terrassenufer
• Devrientstraße
• Könneritzstraße (Teilabschnitt komplett gesperrt)
• Ammonstraße
• Wiener Straße
• Gellertstraße
• Lennéplatz
• Straßburger Platz
• Stübelallee
• Fetscherstraße (halbseitige Sperrung)
• Goetheallee
• Sachsenplatz

Byen anbefaler å unngå ikke-nødvendige turer til sentrum på søndager mellom 06.00 og 17.00. Fotgjengere må være forberedt på begrensede muligheter til å krysse sykkelrittbanen og vite at mange trafikklys vil bli deaktivert under arrangementet. I tillegg kreves økt oppmerksomhet ved holdeplasser og ved kryssing av trikkespor.

Ytterligere informasjon til innbyggerne

For beboere og pendlere betyr dette også at de bør forberede seg på endringer og restriksjoner i buss- og trikketrafikken på arrangementssøndagen. Dresdner Verkehrsbetriebe AG (DVB) vil gi rettidig informasjon om ruteendringene for å gjøre nødvendig informasjon tilgjengelig for beboerne.

Så vær oppmerksom og planlegg turene dine deretter for å oppleve noe av gleden ved sykling og fellesskap når byen lyser opp for en helg med sykkelracing. Hold deg sporty!

Ytterligere detaljer og gjeldende endringer finner du på den offisielle nettsiden til byen Dresden dresden.de. Dette betyr at du er godt informert og kan nyte arrangementene til det fulle!