Нова концепция за търговия на дребно в Hoyerswerda: Вашето мнение има значение!

Нова концепция за търговия на дребно в Hoyerswerda: Вашето мнение има значение!

Какво ново в Hoyerswerda? На 23 юни 2025 г. градският съвет реши да покаже публично важна концепция за търговски обекти и центрове. Този изследователски проект има за цел да вземе предвид не само предизвикателствата на търговията на дребно, но и аспектите на градското планиране за по-нататъшното развитие на търговските обекти и градските центрове. Периодът за устен превод е от 14 юли до 13 август 2025 г. и всички граждани са поканени да подадат възражения през това време. Актуална информация можете да намерите на началната страница на града.

Ако желаете, можете да видите проекта на концепцията дигитално или да се отбиете в Old Town Hall, Markt 1, стая 3.14 по време на редовното работно време. Честно казано, историческото кметство има много специално работно време: то е особено достъпно в понеделник между 8:30 сутринта и 12:00 часа. и в четвъртък до 18:00ч.

Гражданско участие и съвместно вземане на решения

Гражданското участие играе съществена роля в развитието на тази концепция. Първото информационно събитие се проведе на Lausitzer Platz на 2 ноември 2024 г. Онлайн проучване допълни обратната връзка и беше достъпно между 24 октомври и 30 ноември 2024 г. Събраните резултати могат да се видят в интернет и предлагат вълнуваща представа за желанията и нуждите на населението. Щракнете тук, за да отидете на платформата за участие.

За съжаление, не само Hoyerswerda се бори с предизвикателствата на търговията на дребно. Концепцията за търговия на дребно и център също е от централно значение в други градове като Luckenwalde. Тези концепции се използват за точно справяне с контрола върху развитието на търговията и осигуряването на вътрешните градски зони за доставки. Концепцията, която ще бъде актуализирана през 2020/2021 г., включва анализ на търговските обекти и разработва стратегии за бъдещи планове за развитие. Фокусът е върху централните зони за доставка, които сега са прекласифицирани: A-център, B-център и C-център са само няколко примера, които имат за цел да осигурят ред и преглед. Повече информация можете да намерите на уебсайта на Luckenwalde.

Поглед отвъд границите

Нещата изглеждат по подобен начин в квартал Мите в Берлин. Ситуацията с местното снабдяване тук е много добра, а супермаркетите и дрогериите са на пешеходно разстояние. Добре известното високо ниво на структурата на търговията на дребно оставя място за укрепване на тези важни локации, особено в централните зони за доставка. Фокусът тук е върху атрактивна комбинация от приложения, която включва търговия на дребно, услуги, ресторанти и културни работници. Според Службата за градско развитие на Берлин целенасочените мерки трябва да подобрят качеството на престоя и жизнената среда в търговските центрове.

В обобщение може да се каже, че развитието и предизвикателствата в търговията на дребно не са на фокус само в Хойерсверда, но и в много градове. Гражданите имат възможност да участват активно и да дадат своя глас. Остава вълнуващо да видим как концепциите и идеите се доказват на практика. Нека се възползваме максимално!