Nový maloobchodný koncept v Hoyerswerde: Váš názor sa počíta!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Mestské zastupiteľstvo v Hoyerswerde rozhoduje o účasti verejnosti na koncepcii maloobchodu a centra. Námietky do 13. augusta 2025.

Stadtrat Hoyerswerda beschließt Öffentlichkeitsbeteiligung zum Einzelhandels- und Zentrenkonzept. Einwendungen bis 13. August 2025.
Mestské zastupiteľstvo v Hoyerswerde rozhoduje o účasti verejnosti na koncepcii maloobchodu a centra. Námietky do 13. augusta 2025.

Nový maloobchodný koncept v Hoyerswerde: Váš názor sa počíta!

Čo je nové v Hoyerswerde? Mestské zastupiteľstvo sa 23. júna 2025 rozhodlo verejne vystaviť dôležitý koncept maloobchodu a centra. Tento výskumný projekt má brať do úvahy nielen výzvy maloobchodu, ale aj urbanistické aspekty ďalšieho rozvoja maloobchodných lokalít a centier miest. Lehota na tlmočenie trvá od 14. júla do 13. augusta 2025 a vyzývame všetkých občanov, aby počas tejto doby podávali námietky. Aktuálne informácie nájdete na domovskej stránke mesta.

Ak chcete, koncept konceptu si môžete pozrieť digitálne alebo sa zastaviť na Starej radnici, Markt 1, miestnosť 3.14 počas bežných otváracích hodín. Úprimne povedané, historická radnica má veľmi špeciálne otváracie hodiny: prístupná je najmä v pondelok medzi 8:30 a 12:00. a vo štvrtok do 18:00 hod.

Účasť a spolurozhodovanie občanov

Pri vývoji tohto konceptu zohráva podstatnú úlohu občianska participácia. Prvé informačné podujatie sa uskutočnilo na námestí Lausitzer Platz 2. novembra 2024. Spätnú väzbu doplnil online prieskum, ktorý bol dostupný od 24. októbra do 30. novembra 2024. Zozbierané výsledky si možno pozrieť na internete a ponúkajú vzrušujúci pohľad na želania a potreby obyvateľstva. Kliknutím sem prejdete na platformu účasti.

Bohužiaľ, nielen Hoyerswerda zápasí s výzvami maloobchodu. Koncept maloobchodu a centra má ústredný význam aj v iných mestách, ako je Luckenwalde. Tieto koncepty sa používajú na presné riešenie kontroly rozvoja obchodu a zabezpečenia zásobovacích oblastí v centre mesta. Koncept, ktorý bude aktualizovaný v rokoch 2020/2021, zahŕňa analýzu maloobchodných lokalít a rozvíja stratégie pre budúce plány rozvoja. Pozornosť sa sústreďuje na oblasti centrálneho zásobovania, ktoré boli teraz preklasifikované: A-centrum, B-centrum a C-centrum je len niekoľko príkladov, ktoré majú zabezpečiť poriadok a prehľad. Viac informácií nájdete na webovej stránke Luckenwalde.

Pohľad za hranice

Podobne to vyzerá aj v berlínskej štvrti Mitte. Miestna zásobovacia situácia je tu veľmi dobrá a supermarkety a drogérie sú v pešej vzdialenosti. Známa vysoká úroveň maloobchodnej štruktúry ponecháva priestor na posilnenie týchto dôležitých lokalít, najmä v centrálnych zásobovacích oblastiach. Dôraz je kladený na atraktívnu kombináciu využitia, ktorá zahŕňa maloobchod, služby, reštaurácie a kultúrnych pracovníkov. Podľa Úradu pre rozvoj mesta Berlín by cielené opatrenia mali zlepšiť kvalitu pobytu a životného prostredia v obchodných centrách.

V súhrne možno povedať, že vývoj a výzvy v maloobchode nie sú v centre pozornosti len v Hoyerswerde, ale v mnohých mestách. Občania majú možnosť aktívne sa zapojiť a prispieť svojim hlasom. Zostáva vzrušujúce vidieť, ako sa koncepty a nápady osvedčia v praxi. Využime to najlepšie!