Chemnitz obtient une nouvelle rue: Bornaer Hang améliore la connexion de la ville!

Chemnitz obtient une nouvelle rue: Bornaer Hang améliore la connexion de la ville!

Un nouveau nom de rue à Chemnitz assure un vent frais: le conseil municipal a décidé de nommer la nouvelle route d'accès "Bornaer Hang". Cette décision fait partie du projet complet de construction "Zone résidentielle sur Bornaer Straße" (plan de développement n ° 21/01), qui ouvre des opportunités prometteuses pour le développement urbain. La proposition de nommer la rue est venue de l'agence de projet et de développement, basée à Chemnitz-Borna. Le projet a révélé que le projet par le bureau des réglementations et de l'arpentage de la ville ainsi que le Strmaßenmame et la plate-forme de Chemnitz North Citizens, qui ont tous contribué à un résultat réussi.

La nouvelle connexion dans le district de Borna-Heinersdorf jouera un rôle important. Il se situe entre les Bornaer et Auerswalder Straße et crée non seulement un marteau de virage, mais aussi un autre chemin pour les piétons: à l'intérieur et aux cyclistes: à l'intérieur. Cette mesure contribue également à l'amélioration de l'infrastructure. La pente de la rue est particulièrement frappante et est située près de la Allotment Garden Association "Am Bornaer Hang". Ce nom sera connu de certains Chemnitzer: vous invitez certainement à être familier à l'intérieur et à faciliter l'orientation dans la zone urbaine.

Participation des citoyens et développement urbain

La participation des citoyens joue un rôle crucial dans le développement urbain. Il est important que les citoyens: à l'intérieur de Chemnitz soient informés de la planification des objectifs à un stade précoce et ont la possibilité d'aider à façonner. Les gens éprouvent souvent le «paradoxe de la participation», où ils ne sont inclus que dans un processus de planification tardif. Cependant, la participation formelle des citoyens est requise par la loi et ancrée dans les différentes procédures de planification. Ces réglementations sont destinées à garantir que la voix des citoyens: à l'intérieur se fait entendre et que leurs opinions se déroulent dans le développement de la ville.

Dans le cadre de la participation numérique, qui se lie à la planification de l'utilisation des terres depuis 2017, The Chemnitzer: Inside, participe activement à la planification. Dans ce contexte, divers critères de qualité pour la participation des citoyens sont également au premier plan: la volonté de dialogue, les informations transparentes et la possibilité de participer sont d'une grande importance. Des sujets tels que des questions sociales et écologiques doivent être prises en compte afin d'améliorer les conditions de vie dans la ville.

Le nouveau nom "Bornaer Hang" n'est pas seulement un nom simple, mais est également un symbole pour le développement actif d'un quartier qui incarne les aspects historiques et modernes. Il reste excitant d'observer comment le quartier résidentiel se développera et quelles autres opportunités pour la participation des citoyens surviendront pour le Chemnitzer: à l'intérieur.

En savoir plus sur la décision du conseil municipal et les plans pour le projet de construction sur le site Web Chemnitz.de, tout en étant des informations sur la participation des citoyens ». (https://buergergeitigung.sachsen.de/portal/chemnitz/themen/1042443) et des aspects complets du développement urbain sur Civil Society can.