Chemnitz recebe uma nova rua: Bornaer Hang melhora a conexão da cidade!

Chemnitz recebe uma nova rua: Bornaer Hang melhora a conexão da cidade!

Um novo nome de rua em Chemnitz garante um vento fresco: o conselho da cidade decidiu nomear a nova estrada de acesso "Bornaer Hang". Esta decisão faz parte do projeto de construção abrangente "Área Residencial em Bornaer Straße" (Plano de Desenvolvimento No. 21/01), que abre oportunidades promissoras para o desenvolvimento urbano. A proposta de nomear a rua veio da agência de projeto e desenvolvimento, baseada em Chemnitz-Borna. O projeto encontrou o projeto dos regulamentos de construção da cidade e do escritório de pesquisa, bem como do StraßenMame e da Plataforma dos Cidadãos do Norte de Chemnitz, os quais contribuíram para um resultado bem -sucedido.

A nova conexão no distrito de Borna-Heinersdorf desempenhará um papel importante. Está entre o Bornaer e a Auerswalder Straße e não apenas cria um martelo de torneamento, mas também um caminho adicional para os pedestres: dentro e ciclistas: dentro. Essa medida também contribui para melhorar a infraestrutura. A encosta da rua é particularmente impressionante e está localizada perto da Associação de Garden de Lotamento "AM Bornaer Hang". Esse nome será conhecido por algum Chemnitzer: certamente convidará você a ser familiarizado por dentro e facilitar a orientação na área urbana.

Participação dos cidadãos e desenvolvimento urbano

A participação do cidadão desempenha um papel crucial no desenvolvimento urbano. É importante que os cidadãos: dentro de Chemnitz sejam informados sobre o planejamento das metas em um estágio inicial e tenham a oportunidade de ajudar a moldar. As pessoas geralmente experimentam o "paradoxo de participação", onde estão incluídas apenas em um processo de planejamento atrasado. No entanto, a participação formal do cidadão é exigida por lei e ancorada nos diferentes procedimentos de planejamento. Esses regulamentos destinam -se a garantir que a voz dos cidadãos seja ouvida e suas opiniões fluem para o desenvolvimento da cidade.

Como parte da participação digital, que vem vinculativa no planejamento do uso da terra desde 2017, o Chemnitzer: por dentro, participa ativamente do planejamento. Nesse contexto, vários critérios de qualidade para a participação dos cidadãos também estão em primeiro plano: a disposição de diálogo, informações transparentes e a possibilidade de participar são de grande importância. Tópicos como questões sociais e ecológicos devem ser levados em consideração para melhorar as condições de vida na cidade.

O novo nome "Bornaer Hang" não é apenas um nome simples, mas também é um símbolo para o desenvolvimento mais ativo de um distrito que incorpora aspectos históricos e modernos. Ainda é emocionante observar como a área residencial se desenvolverá e que outras oportunidades para a participação do cidadão surgirão para o Chemnitzer: dentro.

More about the decision of the city council and the plans for the construction project on the website chemnitz.de, while information on citizen participation Citizens' participation Sachsen and comprehensive aspects of urban development on civil society can be read.