Chemnitz får New Street: Bornaer Hang förbättrar stadens anslutning!

Der Chemnitzer Stadtrat benennt die Straße „Bornaer Hang“ im neuen Wohngebiet, um Orientierung und Anbindung zu verbessern.
Chemnitz kommunfullmäktige namnger gatan "Borna Hang" i det nya bostadsområdet för att förbättra orienteringen och anslutningen. (Symbolbild/NAGS)

Chemnitz får New Street: Bornaer Hang förbättrar stadens anslutning!

Ett nytt gatunamn i Chemnitz säkerställer en färsk vind: kommunfullmäktige har beslutat att namnge den nya "Borna Hang" Access Road. Detta beslut är en del av det omfattande byggprojektet "bostadsområde på Borna Straße" (utvecklingsplan nr 21/01), som öppnar upp lovande möjligheter för stadsutveckling. Förslaget om att namnge gatan kom från projekt- och utvecklingsbyrån, som är baserat i Chemnitz-Borna. Projektet hittade projektet av stadens byggföreskrifter och kartläggningskontor samt StraßenMame och Chemnitz North Citizens 'Platform, som alla bidrog till ett framgångsrikt resultat.

Den nya anslutningen i Borna-Heinersdorf-distriktet kommer att spela en viktig roll. Det ligger mellan Bornaer och Auerswalder Straße och skapar inte bara en vändhammer, utan också en ytterligare väg för fotgängare: inuti och cyklister: inuti. Denna åtgärd ger också ett bidrag till att förbättra infrastrukturen. Gatans lutning är särskilt slående och ligger nära tilldelningen Garden Association "Am Borna Hang". Det här namnet kommer att vara känt för någon Chemnitzer: inbjuder du säkert att vara bekant på insidan och underlätta orientering i stadsområdet.

medborgares deltagande och stadsutveckling

Medborgarnas deltagande spelar en avgörande roll i stadsutvecklingen. Det är viktigt att medborgarna: Inuti Chemnitz informeras om planeringsmål i ett tidigt skede och har möjlighet att hjälpa till att forma. Människor upplever ofta "deltagande paradoxen", där de bara ingår i en planeringsprocess sent. Emellertid krävs det formella medborgarnas deltagande enligt lag och förankrad i de olika planeringsförfarandena. Dessa förordningar är avsedda att säkerställa att medborgarnas röst: inuti hörs och deras åsikter flyter in i stadens utveckling.

Som en del av det digitala deltagandet, som har varit bindande i planering av markanvändning sedan 2017, deltar Chemnitzer: inuti aktivt i planering. I detta sammanhang är olika kvalitetskriterier för medborgarnas deltagande också i förgrunden: villighet att dialog, transparent information och möjligheten att delta är av stor betydelse. Ämnen som sociala och ekologiska frågor måste beaktas för att förbättra levnadsvillkoren i staden.

Det nya namnet "Bornaer Hang" är inte bara ett enkelt namn, utan står också som en symbol för den aktiva vidareutvecklingen av ett distrikt som förkroppsligar både historiska och moderna aspekter. Det är fortfarande spännande att observera hur bostadsområdet kommer att utvecklas och vilka andra möjligheter för medborgarnas deltagande kommer att uppstå för Chemnitzer: inuti.

Mer om kommunfullmäktiges beslut och planerna för byggprojektet på webbplatsen Chemnitz.de, Weeling Information on Citized Citizing 'med Citizenen' Deltagande [medborgarnas deltagande] )

Details
Quellen