Fermeture complète de la SR 46 : les détours provoquent des perturbations de la circulation !

Fermeture complète de la SR 46 : les détours provoquent des perturbations de la circulation !

La circulation sera réorientée à Wörth an der Donau : du 4 au 17 septembre 2025, la route départementale SR 46 entre Wiesenfelden et la frontière du district de Ratisbonne sera entièrement fermée. C'est ce qu'a annoncé la commune de Wörth an der Donau. Pendant ce temps, les conducteurs doivent se préparer aux déviations qui mènent via Weihern, Wörth a.d.Donau, Tiefenthal, Zinzendorf, Pillnach, Obermiethnach et reviennent à Wiesenfelden. Toutefois, les services aux résidents et aux services réguliers doivent continuer à être maintenus, même si cela peut entraîner d'éventuelles perturbations. Pour des informations détaillées, nous vous recommandons de visiter la page d'accueil du district de Straubing-Bogen, où sont publiés tous les rapports actuels sur ce sujet. Comme le rapporte stadt-woerth.de, il s'agit de mesures importantes pour améliorer la sécurité routière et l'état des routes.

Mais ce n’est pas le seul chantier de construction dans la région. De nombreux travaux sont également en cours à Irlbach, qui fait partie de la commune de Wenzenbach. La route départementale R 6 doit ici être entièrement agrandie. Le projet de construction, qui devrait durer jusqu'à la mi-novembre 2025, comprend le remplacement de la couche superficielle d'asphalte sur une distance d'environ 260 mètres. Comme décrit en détail sur [landkreis-regensburg.de](https://www.landkreis-regensburg.de/ Unser-Landkreis/Aktuelles/Stra%C3%9Fenbauma%C3%9Fnahme/R-6-Verbreiterung-der-Kreisstra%C3%9Fe-in-der-Ortsdurchfahrt-Irlbach-und-Deckenbau-Irlbach-Gonnersdorf/), l'arrêt de bus Angerstrasse à Gonnersdorf est désormais accessible aux personnes à mobilité réduite. améliorer l’accès pour tous les citoyens.

Détours et défis

Pendant les travaux à Irlbach, le tronçon concerné sera complètement fermé depuis l'accès à la Grünthaler Straße à Irlbach en direction de Gonnersdorf. Les transports publics seront redirigés vers la route fédérale B 16 via le carrefour de Gonnersdorf, ce qui signifie que les passagers devront peut-être utiliser l'arrêt le plus proche. En conséquence, les transports publics locaux seront affectés et les services de transport scolaire pourraient également subir des restrictions.

La commune de Wenzenbach et le district de Ratisbonne ont travaillé en étroite collaboration sur le projet de construction. Les travaux de construction sont réalisés par l'entreprise de construction Guggenberger de Mintraching, qui aura beaucoup de travail à réaliser dans les semaines à venir. Cela comprend, entre autres, l'ameublissement de 1 150 m³ de sol et la production de plus de 7 000 m² d'asphalte. Ces mesures globales visent à améliorer à la fois les infrastructures routières et sociales.

On y va!

Il convient particulièrement de mentionner le trottoir prévu, d'une largeur de 1,80 mètre, qui sert à relier les installations sociales telles que le foyer pour enfants et la garderie d'Irlbach. De plus, un gué piéton avec feu tricolore sera aménagé au niveau de la maison des enfants, ce qui assure une plus grande sécurité aux petits hôtes. La connexion par fibre optique n'est pas non plus négligée - un système de canalisations vides spécial est posé à cet effet. La directrice des travaux de l'entreprise Guggenberger, Mme Pauline Dieterle, est disponible pour répondre à toutes vos questions et est joignable au 0171 5468753 ou 09406 28248.

En résumé : il se passe beaucoup de choses dans les rues de Wörth et d'Irlbach. Les prochains chantiers contribueront à améliorer les infrastructures pour tous les résidents, même s'ils entraînent quelques inconvénients à court terme. Il est donc conseillé de s'informer à temps des déviations et des modifications du trafic.