Transition énergétique chez soi : événement d'information gratuit à Rettenbach !
Apprenez-en davantage sur les événements à venir à Wörth a.d.Donau, des thèmes énergétiques à la danse Kirta. Entrée gratuite !

Transition énergétique chez soi : événement d'information gratuit à Rettenbach !
À Wörth a.d. Il se passe beaucoup de choses sur le Danube ! L'ILE Vorderer Bayerischer Wald vous invite le 12 novembre 2025 à un événement passionnant autour de la transition énergétique dans votre propre maison. Une soirée complète est prévue sous le titre « Transition énergétique privée – chaleur, électricité et mobilité chez soi ». Alois Hadeier de C.A.R.M.E.N. e.V. à Straubing fera découvrir aux participants le monde des systèmes photovoltaïques et du stockage d'électricité.
L'événement commence à 19h00. à l'auberge « Zum Alten Wirt » à Rettenbach. L'entrée est gratuite et aucune inscription n'est requise : vous ne pouvez vraiment pas vous tromper !
Une variété de sujets pour ceux que cela intéresse
À quoi peuvent s’attendre les visiteurs ? Outre les informations actuelles sur les systèmes photovoltaïques, il existe également des informations passionnantes sur les utilisations possibles de la chaleur et de la mobilité. Les nouveaux achats et l'exploitation continue des systèmes photovoltaïques existants sont également abordés. C'est clair : les propriétaires peuvent ici améliorer leurs connaissances et peut-être même faire de bonnes affaires !
Les habitants de Wörth ne s’intéressent pas seulement à la transition énergétique. Le vendredi 17 octobre 2025, un autre événement aura lieu dans le quartier de Ratisbonne. Le Dr Wolfgang Janka de l'Académie bavaroise des sciences parlera des noms de lieux dialectaux dans la caserne des pompiers de Zinzendorf. L'entrée ici est également gratuite et les sujets vont de l'orthographe des noms de lieux historiques aux exemples de formes de dialectes locaux.
Le divertissement est également populaire
Le festival de danse Kirta avec les musiciens Kerscher le 18 octobre, qui a lieu au Gasthof Butz à partir de 19h30, offre également un peu de variété. Pour un petit droit d'entrée de 9 euros, le public peut s'attendre à de la musique live, allant de la musique de cuivres bavaroise aux hits et au rock.
Et ce n'est pas tout ! Le 25 octobre, l'Ensemble du Château Svenja Kruse vous invite à une soirée musicale dans la Salle des Citoyens. Sous la devise « 4 saisons », les visiteurs peuvent s'attendre à un voyage à travers différents genres musicaux. La vente à l'avance des billets est déjà en cours et offre la possibilité d'obtenir les meilleures places.
Programme pour enfants également à temps
Pour les plus petits, la bibliothèque municipale de Wörth proposera le dimanche 26 octobre un cinéma de livres d'images avec un théâtre de marionnettes. Avec ce programme divertissant, les enfants peuvent laisser libre cours à leur imagination - et c'est gratuit ! Les dons sont les bienvenus, mais l’entrée est gratuite.
Les événements dans la région apportent beaucoup de dynamisme à la vie communautaire. Si vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez en savoir plus sur les sites Internet de [Stadt Wörth](https://www.stadt-woerth.de/aktuelles/alle-melden/ile-info- Veranstaltung-energiewende-privat-waerme-strom-und-mobilitaet-im-eigenheim/), ILE Vorderer Bayerischer Wald et LandSchafftEnergie pour plus d'informations.